Manfred en Billy blijven in het spoor van de mariniers. Zij scannen de route en maken een pad vrij. Pas als de risico’s voor de hond minimaal zijn, laat de sergeant hem los. Tripwires die een IED doen afgaan, maken het voor de speurneus bijvoorbeeld te gevaarlijk. Dan gaat het hard. Billy schiet de mariniers voorbij en raast, neus aan de grond, de bocht door. Na ongeveer 50 meter roept zijn baas hem terug. Waar de mens en alle technologie een uur mee bezig zou zijn, doet de hond in minder dan een minuut.