Het is de laatste dag voor de eindoefening als de Zweedse infanterie een route met hoog risico op geïmproviseerde explosieven moet trotseren. In het begeleidende counter IED-detachement zit de Nederlandse sergeant Manfred met zijn hond Billy. Tijdens de bevelsuitgifte spreekt hij iedere groepscommandant en medic individueel aan. “Stel dat er iets met mij of mijn hond gebeurt, wil ik dat iedereen weet hoe ze met Billy moeten omgaan.” De hondengeleider haalt een balletje uit zijn broekzak. “Als ik gewond aan de kant zou liggen, hoeven de collega’s hier maar mee te zwaaien en hij komt naar ze toe.”