Terwijl een hardboard nepkoe toekijkt, wijdt een infanterist schietbaan Echo in. De nieuwste aanwinst van het Infanterieschietkamp Hardkamp biedt militairen de mogelijkheid te operen alsof ze in vijandelijk gebied een opmars doen. Radiografisch bestuurbare doelen, sensationele scenario’s: Echo heeft het helemaal. Daarbij kunnen de leden van infanterieploegen alle wapens gebruiken die ze bij zich hebben. Waaronder de mitrailleur Minimi, de 40mm granaatwerper en het Panzerfaust antitankwapen.